Kỳ nghỉ hè đã đến, nhưng trong khi các bạn cùng lớp khác đang vui chơi, Kimihiro Watanuki tiếp tục làm công việc bồi thường cho Yuuko lập dị trong cửa hàng của cô ấy. Khi những linh hồn và hiện tượng siêu nhiên làm phiền anh giảm bớt, anh hoàn thành nghĩa vụ của mình bằng cách dọn dẹp, nấu ăn và làm bất cứ điều gì khác mà Yuuko có vẻ lười biếng cần.