Sau cuộc bạo động chết chóc, Edson và Cristina vật lộn với những kẻ thù và mối đe dọa mới. Nhưng trong hiểm nguy, mối quan hệ giữa họ được thử thách.