Trong phần này, Tanjiro cùng các đồng đội Zenitsu và Inosuke hợp tác với Trụ Âm Tengen Uzui để điều tra sự biến mất bí ẩn của ba người vợ của Tengen tại khu phố đèn đỏ Yoshiwara. Họ phát hiện ra rằng một con quỷ nguy hiểm đang ẩn náu tại đây. Để tiếp cận và tiêu diệt con quỷ, nhóm đã cải trang và thâm nhập vào các nhà chứa trong khu vực. Cuộc chiến khốc liệt diễn ra, đặc biệt là cuộc đối đầu với cặp anh em quỷ Thượng Huyền Lục: Daki và Gyutaro.