Hai tháng sau cơn lốc xoáy, các nhân viên trở lại khi siêu thị mở cửa lại. Nhưng nhân viên mới và xung đột giữa các đồng nghiệp góp phần vào cảnh hỗn loạn thường ngày ở Cloud 9.