Danny Dolinski - một sát thủ già, đang loay hoay trong cuộc tình đơn phương với Anata, một người quản lý câu lạc bộ cá tính. Ông bất ngờ được Tổ chức gọi quay lại làm nhiệm vụ huấn luyện Wihlborg, một sát thủ trẻ tuổi, tài năng và có thái độ bất cần đời.