A detective infiltrates a notorious prison to investigate disappearances while a retired soldier enters to rescue a mother and daughter, forcing the two enemies to work together against a criminal conspiracy.