Keitaro cuối cùng đã vượt qua kỳ thi tuyển sinh và chính thức trở thành học sinh của Toudai. Nhưng sau khi bị gãy chân trong một tai nạn trong lễ nhập học, anh ấy đã suy nghĩ và đánh giá lại bản thân. Có mục tiêu mới, Keitaro theo Seta trong một chuyến khảo cổ học ở nước ngoài.