Sau biến cố, mọi người xây dựng lại cuộc sống: Kristina theo đuổi lý tưởng giáo dục, Julia và Joel đối mặt khủng hoảng hôn nhân, các con dần trưởng thành và rời khỏi vòng tay gia đình.