Vụ giết Lem vẫn là điểm mấu chốt. Strike Team – đặc biệt là Vic và Ronnie – quyết tâm tìm thủ phạm, nghi ngờ một băng nhóm có liên quan. Trong khi đó Shane chìm sâu vào tội lỗi vì chính mình là người đã giết Lem, trở nên liều lĩnh và bất ổn về mặt tâm lý...