Khi nhà Morales tụ họp để giúp ông không bị trục xuất, các chị em họ Ana, Chris và Erik đối mặt với những thử thách mới trong cả đời sống tình cảm và công việc.